Дон Диего де ля Вега возвращается из Испании домой в Калифорнии. От капитана корабля он узнает о беззаконии, которое творят в его родном городе военные. Понимая, что не может открыто бороться с несправедливостью, он решает стать Зорро и вершить правосудие, скрыв лицо под маской.

Афоризм: Не можешь быть львом, притворись лисой.