Управляющий Варга переехал в Лос-Анджелес и готовит переворот. Диего случайно узнает о его замыслах и под маской Зорро, вместе с Бернардо, проникает в городской дом управляющего, где они находят ядра от пушки, с помощью которой заговорщики планируют разрушить казарму. Решив взорвать пушку, Диего и Бернардо оказались в опасной ситуации. |