В Лос-Анджелесе оказался китайский мальчик, за которым охотятся работорговцы. Диего ищет способы как помочь китайцу вернуться на родину. В процессе выясняются интересные подробности про незваного гостя. Тогда и Зорро приходится принять участие в судьбе маленького китайца.